Skip to content
Skip to content
Eig Blog

Welcome to my blog! ¡Bienvenido a mi blog!

  • Home
  • About.me
  • Youtube
  • Audio (Archive.org)
  • Podcast
  • Education Resource Page
← Acts Chapter 1
I Am A Teacher →
-->

Our Son’s Letter to his “Mami”

Posted on June 4, 2013 by eig

My son wrote me a letter not too long ago. He wrote a letter to his “Mami”(this is the way he addressed it in the envelope letter via mail). It was all in Spanish and it is quite good, I must say. I agree with everything he writes about my wife, his Mami.

My son and his “Mami” in Belgium

Here are some excerpts:

How he values mom influence and family:
“Te quería escribir para decirte y explicarte cuanto te aprecio y todas las maneras en que has formado mi carácter. Se que sin ti, no existiría ni sería el mismo hombre. Es especialmente importante reconocerte y honrar tu influencia en mi vida ya que no estaré debajo de tu provisión….créeme que ustedes son lo más importante de mi vida…”

Mom’s greatest virtue:
“Es imposible reconocer la totalidad de amor que posees y la gracia que Dios demuestra en ti. Si pudiera escoger una sola virtud en cual Cristo se glorifica en tu vida, sería tu servio incondicional a toda forma de gente. Desde niño recuerdo tu gran amor. Me acuerdo de las mañanas tempranas que conténtamente dedicabas  a hacernos el desayuno como nos gustaba…”

How mom loved even when her husband was immature (immature? me?):

“Tu amor para con nosotros (mi papá, hermana, y yo) no cambio con el tiempo; aunque mi papá no era perfecto y le faltaba madurar cuando se casaron, seguiste amándolo y siendo fiel al Señor.”

How his mom honors her parents:

“Otra forma por la cual has dejado una huella profunda en mi vida es la manera en que siempre honraste a tu papá y la manera en que sigues honrando a tu mamá.”

 How his mom has helped her husband be sanctified:

“…entiendo que una esposa que teme a Dios afila a un hombre come el fierro afila al fierro, y Dios la usa para santificar y formar a un hombre mejorado. Que dios te ha usado para mejorar a mi Papá es obvio…”

How his mom led him to faith in Christ:

“Sobre todo, siempre recordaré (aunque no recuerdo la fecha exacta) cuando tenía cuatro años y me llevaste a mi cuarto y nos arrodillamos al pie de mi cama, y oramos que Cristo entrara a mi corazón. Desde entonces no soy el mismo.”

 How he will never leave is mom’s teaching:

“Mami, no abandonaré tus  enseñanzas (Proverbios 1:8). Al contrario, instruiré a mis hijos (Dios quiera) en al amor de Dios y servicio a él.”

His love for mom:

“Gracias Mami, por todo lo que has hecho por mi. Te  quiero mucho…”

Material is copyright by eigaldamez. Permission is given
to re-post or reproduce without editing the content.Disclaimer:
The contents of all personal web pages and blogs published are solely my responsibility.
Statements made and opinions expressed on personal pages are strictly those of the author and not of any organization, church, or school.

About eig

I post about my relationship with the Triune God as He has revealed Himself in The Holy Scriptures, the Bible. Escribo sobre lo que estoy aprendiendo de mi relación con mi Padre Dios, Dios Trino, tal como se ha revelado en las Sagradas Escrituras, la Biblia. Follower of Jesus. Husband. Father. Teacher. Pastor. Salvadorean by birth, Hispanic-American. Amateur Runner. Bibliophile. Seguidor de Jesús, esposo, papá, pastor, nacido en el Salvador, hispano-americano, corredor amateur y bibliófila. https://about.me/despond
View all posts by eig
This entry was posted in mami, my son's letter. Bookmark the <a href="https://eigaldamez.com/our-sons-letter-to-his-mami/" title="Permalink to Our Son’s Letter to his “Mami”" rel="bookmark">permalink</a>.
← Acts Chapter 1
I Am A Teacher →
0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Login
Notify of
guest
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
© 2025 | Blog info WordPress Theme | By Bharat Kambariya
wpDiscuz
0
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x
| Reply